<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	xmlns:georss="http://www.georss.org/georss" xmlns:geo="http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
	>

<channel>
	<title>&#38;</title>
	<atom:link href="http://brannerchinese.wordpress.com/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://brannerchinese.wordpress.com</link>
	<description>verbiage overflow</description>
	<lastBuildDate>Wed, 22 Feb 2012 20:22:07 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.com/</generator>
<cloud domain='brannerchinese.wordpress.com' port='80' path='/?rsscloud=notify' registerProcedure='' protocol='http-post' />
<image>
		<url>http://s2.wp.com/i/buttonw-com.png</url>
		<title>&#38;</title>
		<link>http://brannerchinese.wordpress.com</link>
	</image>
	<atom:link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="http://brannerchinese.wordpress.com/osd.xml" title="&#38;" />
	<atom:link rel='hub' href='http://brannerchinese.wordpress.com/?pushpress=hub'/>
		<item>
		<title>Manchu dictionary done</title>
		<link>http://brannerchinese.wordpress.com/2012/02/22/manchu-dictionary-done/</link>
		<comments>http://brannerchinese.wordpress.com/2012/02/22/manchu-dictionary-done/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 22 Feb 2012 20:21:01 +0000</pubDate>
		<dc:creator>David Prager Branner</dc:creator>
				<category><![CDATA[華]]></category>
		<category><![CDATA[words]]></category>
		<category><![CDATA[dictionaries]]></category>
		<category><![CDATA[Jerry Norman]]></category>
		<category><![CDATA[LaTeX]]></category>
		<category><![CDATA[Manchu dictionary]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://brannerchinese.wordpress.com/?p=1766</guid>
		<description><![CDATA[Since late Spring of 2009, I have been helping my teacher, Jerry Norman, get the final revision of his Manchu lexicographic material into shape for publication. Earlier editions appeared in 1978 (U. Washington Press) and 1967 (Taipei). I have typeset it (strictly, composed it) using LaTeX and checked and corrected the entries in numerous fine [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=brannerchinese.wordpress.com&amp;blog=26850474&amp;post=1766&amp;subd=brannerchinese&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Since late Spring of 2009, I have been helping my teacher, Jerry Norman, get the final revision of his Manchu lexicographic material into shape for publication. Earlier editions appeared in 1978 (U. Washington Press) and 1967 (Taipei). I have typeset it (strictly, composed it) using LaTeX and checked and corrected the entries in numerous fine details, and persuaded Prof. Norman to add material on pronunciation and the script, surely important in any dictionary of a foreign language. My mother, who knows neither Manchu nor Chinese but who has professional experience as a proofreader, has read the whole thing carefully twice and suggested countless improvements to the English and the organization of the book. </p>
<p>Now it is done. After two and a half years, today I sent Prof. Norman the final draft of the dictionary, which I hope will see print within 12 months, as <em>A Comprehensive Manchu-English Dictionary</em>.</p>
<br /> Tagged: <a href='http://brannerchinese.wordpress.com/tag/dictionaries/'>dictionaries</a>, <a href='http://brannerchinese.wordpress.com/tag/jerry-norman/'>Jerry Norman</a>, <a href='http://brannerchinese.wordpress.com/tag/latex/'>LaTeX</a>, <a href='http://brannerchinese.wordpress.com/tag/manchu-dictionary/'>Manchu dictionary</a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/brannerchinese.wordpress.com/1766/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/brannerchinese.wordpress.com/1766/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/brannerchinese.wordpress.com/1766/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/brannerchinese.wordpress.com/1766/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/brannerchinese.wordpress.com/1766/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/brannerchinese.wordpress.com/1766/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/brannerchinese.wordpress.com/1766/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/brannerchinese.wordpress.com/1766/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/brannerchinese.wordpress.com/1766/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/brannerchinese.wordpress.com/1766/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/brannerchinese.wordpress.com/1766/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/brannerchinese.wordpress.com/1766/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/brannerchinese.wordpress.com/1766/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/brannerchinese.wordpress.com/1766/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=brannerchinese.wordpress.com&amp;blog=26850474&amp;post=1766&amp;subd=brannerchinese&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://brannerchinese.wordpress.com/2012/02/22/manchu-dictionary-done/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/542b74d6483bf1d4569abdfde1390d2e?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">brannerchinese</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Bernard Shaw (1856–1950) on the damage done by immaturity in politics</title>
		<link>http://brannerchinese.wordpress.com/2012/02/19/bernard-shaw-1856-1950-on-the-damage-done-by-immaturity-in-politics/</link>
		<comments>http://brannerchinese.wordpress.com/2012/02/19/bernard-shaw-1856-1950-on-the-damage-done-by-immaturity-in-politics/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 19 Feb 2012 19:15:31 +0000</pubDate>
		<dc:creator>David Prager Branner</dc:creator>
				<category><![CDATA[&]]></category>
		<category><![CDATA[Bernard Shaw]]></category>
		<category><![CDATA[failure of civilization]]></category>
		<category><![CDATA[immaturity in politics]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://brannerchinese.wordpress.com/?p=1755</guid>
		<description><![CDATA[Flinders Petrie has counted nine attempts at civilization made by people exactly like us; and every one of them failed just as ours is failing. They failed because the citizens and statesmen died of old age or over-eating before they had grown out of schoolboy games and savage sports and cigars and champagne. … If [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=brannerchinese.wordpress.com&amp;blog=26850474&amp;post=1755&amp;subd=brannerchinese&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<blockquote style="font-style:normal;"><p>Flinders Petrie has counted nine attempts at civilization made by people exactly like us; and every one of them failed just as ours is failing. They failed because the citizens and statesmen died of old age or over-eating before they had grown out of schoolboy games and savage sports and cigars and champagne. … If you cannot organize Socialism you cannot organize civilised life, and you will relapse into barbarism accordingly.</p></blockquote>
<p>In <em>Back to Methuselah</em>, Part II, (orig. pub. 1921; New York: Penguin Books, 1977): 129–30.</p>
<br /> Tagged: <a href='http://brannerchinese.wordpress.com/tag/bernard-shaw/'>Bernard Shaw</a>, <a href='http://brannerchinese.wordpress.com/tag/failure-of-civilization/'>failure of civilization</a>, <a href='http://brannerchinese.wordpress.com/tag/immaturity-in-politics/'>immaturity in politics</a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/brannerchinese.wordpress.com/1755/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/brannerchinese.wordpress.com/1755/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/brannerchinese.wordpress.com/1755/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/brannerchinese.wordpress.com/1755/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/brannerchinese.wordpress.com/1755/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/brannerchinese.wordpress.com/1755/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/brannerchinese.wordpress.com/1755/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/brannerchinese.wordpress.com/1755/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/brannerchinese.wordpress.com/1755/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/brannerchinese.wordpress.com/1755/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/brannerchinese.wordpress.com/1755/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/brannerchinese.wordpress.com/1755/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/brannerchinese.wordpress.com/1755/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/brannerchinese.wordpress.com/1755/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=brannerchinese.wordpress.com&amp;blog=26850474&amp;post=1755&amp;subd=brannerchinese&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://brannerchinese.wordpress.com/2012/02/19/bernard-shaw-1856-1950-on-the-damage-done-by-immaturity-in-politics/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/542b74d6483bf1d4569abdfde1390d2e?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">brannerchinese</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Gotham breakneck to Chinatown</title>
		<link>http://brannerchinese.wordpress.com/2012/02/19/gotham-breakneck-to-chinatown/</link>
		<comments>http://brannerchinese.wordpress.com/2012/02/19/gotham-breakneck-to-chinatown/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 19 Feb 2012 16:34:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>David Prager Branner</dc:creator>
				<category><![CDATA[city]]></category>
		<category><![CDATA[abandoned luggage on the street]]></category>
		<category><![CDATA[Gotham Breakneck]]></category>
		<category><![CDATA[music of the city street]]></category>
		<category><![CDATA[walking for exercise]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://brannerchinese.wordpress.com/?p=1750</guid>
		<description><![CDATA[1:50 from Columbia to Canal St., a bit faster than usual. Via Broadway until Union Square, then Fourth Avenue to Bowery/Canal. Chinese coffee on the subway home. Though this type of exercise is less intense and more time-consuming than the elliptical machine, it&#8217;s much more soothing to my mind. The elliptical machine is so boring [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=brannerchinese.wordpress.com&amp;blog=26850474&amp;post=1750&amp;subd=brannerchinese&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>1:50 from Columbia to Canal St., a bit faster than usual. Via Broadway until Union Square, then Fourth Avenue to Bowery/Canal. Chinese coffee on the subway home. Though this type of exercise is less intense and more time-consuming than the elliptical machine, it&#8217;s much more soothing to my mind. The elliptical machine is so boring that I have to have something to watch or listen to — my usual choices have been past TV episodes (without the ads) on Netflix, math lectures, and sometimes <em>píngshū</em> 評書. But walking I normally do alone — walking with another person inevitably brings on conversation, and the meditative benefits of the long walk are lost. It&#8217;s less important that I not speak, myself, than that my mind be completely open to the music of the street. I always return from these walks feeling rested mentally, my mood expansive, and my body a little tired but very relaxed.</p>
<p>Things seen today: At 20th St. and Bway, SE corner, a garbage man was fiddling with the lock of a hard-shelled brown suitcase that had been left near a city garbage can. When I got near, he wheeled it around and looked at me. &#8220;What is this. I don&#8217;t trust this.&#8221; Nervous chuckle. And then he threw it into the garbage truck.</p>
<br /> Tagged: <a href='http://brannerchinese.wordpress.com/tag/abandoned-luggage-on-the-street/'>abandoned luggage on the street</a>, <a href='http://brannerchinese.wordpress.com/tag/gotham-breakneck/'>Gotham Breakneck</a>, <a href='http://brannerchinese.wordpress.com/tag/music-of-the-city-street/'>music of the city street</a>, <a href='http://brannerchinese.wordpress.com/tag/walking-for-exercise/'>walking for exercise</a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/brannerchinese.wordpress.com/1750/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/brannerchinese.wordpress.com/1750/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/brannerchinese.wordpress.com/1750/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/brannerchinese.wordpress.com/1750/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/brannerchinese.wordpress.com/1750/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/brannerchinese.wordpress.com/1750/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/brannerchinese.wordpress.com/1750/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/brannerchinese.wordpress.com/1750/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/brannerchinese.wordpress.com/1750/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/brannerchinese.wordpress.com/1750/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/brannerchinese.wordpress.com/1750/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/brannerchinese.wordpress.com/1750/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/brannerchinese.wordpress.com/1750/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/brannerchinese.wordpress.com/1750/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=brannerchinese.wordpress.com&amp;blog=26850474&amp;post=1750&amp;subd=brannerchinese&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://brannerchinese.wordpress.com/2012/02/19/gotham-breakneck-to-chinatown/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/542b74d6483bf1d4569abdfde1390d2e?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">brannerchinese</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Calculus III progresses</title>
		<link>http://brannerchinese.wordpress.com/2012/02/15/calculus-iii-progresses/</link>
		<comments>http://brannerchinese.wordpress.com/2012/02/15/calculus-iii-progresses/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 16 Feb 2012 04:33:17 +0000</pubDate>
		<dc:creator>David Prager Branner</dc:creator>
				<category><![CDATA[math]]></category>
		<category><![CDATA[memory, learning, kinesthesia]]></category>
		<category><![CDATA[Calculus]]></category>
		<category><![CDATA[corroded mental gear-box]]></category>
		<category><![CDATA[difficulty at math]]></category>
		<category><![CDATA[LaTeX]]></category>
		<category><![CDATA[sloppiness]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://brannerchinese.wordpress.com/?p=1643</guid>
		<description><![CDATA[I am struggling to get caught up on my Calculus III homework. The first exam is 12 days away. I&#8217;m deep in the section of the book about which the instructor said, &#8220;This is the longest homework section in the semester and it will be the majority of the first exam. Those are the problems [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=brannerchinese.wordpress.com&amp;blog=26850474&amp;post=1643&amp;subd=brannerchinese&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>I am struggling to get caught up on my Calculus III homework. The first exam is 12 days away. I&#8217;m deep in the section of the book about which the instructor said, &#8220;This is the longest homework section in the semester and it will be the majority of the first exam. Those are the problems to stress about.&#8221; (I am obedient in all things, sir.) He recommends ten hours of homework a week for a five-hour-a-week class.</p>
<p>When I started the term, it was taking me an average of 30 minutes per problem — something I can&#8217;t imagine the other students are experiencing. I spent four hours on actual problem-solving today, plus perhaps another hour or so of flash-card making and other sorts of review. It hardly seems very much time. But I am pleased to find that my average speed is now down to 20 minutes/problem. That&#8217;s cause for optimism, even if it still feels as though my brain is a corroded mass of old gears. Come to think of it, I&#8217;ve had that sensation every time I&#8217;ve taken math recently, but somehow the immediacy of the sensation is replaced by a feeling of accomplishment after the stress of the moment has passed. It has been 25 years since I took Calculus II, but I think the gear-box is getting back to functioning condition.</p>
<p>Initially, I studied by taking careful notes on the ideas of each section in the text book, and only doing problems afterwards. But now I think that&#8217;s for the birds. Doing problems and groping my way through the ideas as I need to has proven a more effective way to get comfortable with the material. The notion that theoretical understanding, gained from reading the chapter, is a useful guide to problem-solving, is nonsense here just as it is in every other field I know of.</p>
<p>By far the most common cause of error in my work is sloppy arithmetic errors — half the time, it is just the result of getting plus and minus signs wrong. This in spite of considerable effort to avoid such mistakes. I have had this problem since my childhood. Using LaTeX to do my problems makes it easier to find them, since I can now actually read and even search mechanically through what I&#8217;ve written. </p>
<br /> Tagged: <a href='http://brannerchinese.wordpress.com/tag/calculus/'>Calculus</a>, <a href='http://brannerchinese.wordpress.com/tag/corroded-mental-gear-box/'>corroded mental gear-box</a>, <a href='http://brannerchinese.wordpress.com/tag/difficulty-at-math/'>difficulty at math</a>, <a href='http://brannerchinese.wordpress.com/tag/latex/'>LaTeX</a>, <a href='http://brannerchinese.wordpress.com/tag/sloppiness/'>sloppiness</a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/brannerchinese.wordpress.com/1643/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/brannerchinese.wordpress.com/1643/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/brannerchinese.wordpress.com/1643/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/brannerchinese.wordpress.com/1643/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/brannerchinese.wordpress.com/1643/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/brannerchinese.wordpress.com/1643/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/brannerchinese.wordpress.com/1643/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/brannerchinese.wordpress.com/1643/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/brannerchinese.wordpress.com/1643/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/brannerchinese.wordpress.com/1643/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/brannerchinese.wordpress.com/1643/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/brannerchinese.wordpress.com/1643/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/brannerchinese.wordpress.com/1643/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/brannerchinese.wordpress.com/1643/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=brannerchinese.wordpress.com&amp;blog=26850474&amp;post=1643&amp;subd=brannerchinese&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://brannerchinese.wordpress.com/2012/02/15/calculus-iii-progresses/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/542b74d6483bf1d4569abdfde1390d2e?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">brannerchinese</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Some Western recipe-names as transformed by the Taiwanese linguistic experience</title>
		<link>http://brannerchinese.wordpress.com/2012/02/11/some-western-recipe-names-as-transformed-by-the-taiwanese-linguistic-experience/</link>
		<comments>http://brannerchinese.wordpress.com/2012/02/11/some-western-recipe-names-as-transformed-by-the-taiwanese-linguistic-experience/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 11 Feb 2012 23:47:51 +0000</pubDate>
		<dc:creator>David Prager Branner</dc:creator>
				<category><![CDATA[華]]></category>
		<category><![CDATA[food and drink]]></category>
		<category><![CDATA[words]]></category>
		<category><![CDATA[Taiwan Mandarin]]></category>
		<category><![CDATA[Taiwanese]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://brannerchinese.wordpress.com/?p=1744</guid>
		<description><![CDATA[babaganoush =&#62; bàba gē nǚxù 爸爸割女婿 &#8216;Papa uses the knife on his son-in-law&#8217; (Mandarin) guacamole =&#62; guá khah bô-lé 我較無禮 &#8216;I am basically without manners&#8217; (Taiwanese) cockaleekie =&#62; thák-kà lí khì 讀到你去 &#8216;Study until you depart (die)&#8217; (Taiwanese) cheese =&#62; qìsǐ 氣死 &#8216;So angry it will kill me.&#8217; (Mandarin) Tagged: Taiwan Mandarin, Taiwanese<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=brannerchinese.wordpress.com&amp;blog=26850474&amp;post=1744&amp;subd=brannerchinese&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<ul>
<li>babaganoush =&gt; <em>bàba gē nǚxù</em> 爸爸割女婿 &#8216;Papa uses the knife on his son-in-law&#8217; (Mandarin)</li>
<li>guacamole =&gt; <em>guá khah bô-lé</em> 我較無禮 &#8216;I am basically without manners&#8217; (Taiwanese)</li>
<li>cockaleekie =&gt; <em>thák-kà lí khì</em> 讀到你去 &#8216;Study until you depart (die)&#8217; (Taiwanese)</li>
<li>cheese =&gt; <em>qìsǐ</em> 氣死 &#8216;So angry it will kill me.&#8217; (Mandarin)</li>
</ul>
<br /> Tagged: <a href='http://brannerchinese.wordpress.com/tag/taiwan-mandarin/'>Taiwan Mandarin</a>, <a href='http://brannerchinese.wordpress.com/tag/taiwanese/'>Taiwanese</a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/brannerchinese.wordpress.com/1744/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/brannerchinese.wordpress.com/1744/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/brannerchinese.wordpress.com/1744/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/brannerchinese.wordpress.com/1744/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/brannerchinese.wordpress.com/1744/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/brannerchinese.wordpress.com/1744/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/brannerchinese.wordpress.com/1744/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/brannerchinese.wordpress.com/1744/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/brannerchinese.wordpress.com/1744/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/brannerchinese.wordpress.com/1744/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/brannerchinese.wordpress.com/1744/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/brannerchinese.wordpress.com/1744/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/brannerchinese.wordpress.com/1744/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/brannerchinese.wordpress.com/1744/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=brannerchinese.wordpress.com&amp;blog=26850474&amp;post=1744&amp;subd=brannerchinese&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://brannerchinese.wordpress.com/2012/02/11/some-western-recipe-names-as-transformed-by-the-taiwanese-linguistic-experience/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/542b74d6483bf1d4569abdfde1390d2e?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">brannerchinese</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Class war against the banking and financial industry</title>
		<link>http://brannerchinese.wordpress.com/2012/02/07/class-war-against-the-banking-and-financial-industry/</link>
		<comments>http://brannerchinese.wordpress.com/2012/02/07/class-war-against-the-banking-and-financial-industry/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 07 Feb 2012 21:22:12 +0000</pubDate>
		<dc:creator>David Prager Branner</dc:creator>
				<category><![CDATA[city]]></category>
		<category><![CDATA[banking]]></category>
		<category><![CDATA[class war]]></category>
		<category><![CDATA[finance]]></category>
		<category><![CDATA[H.L. Mencken]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://brannerchinese.wordpress.com/?p=1700</guid>
		<description><![CDATA[When I hear people in banking and finance complain that they are being targeted in a &#8220;class war&#8221; by calls to tax them and regulate their industry, I remember the words of H.L. Mencken (1880–1956): The United States is probably the only country ever heard of on earth in which stockbrokers are almost ipso facto [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=brannerchinese.wordpress.com&amp;blog=26850474&amp;post=1700&amp;subd=brannerchinese&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>When I hear people in banking and finance complain that they are being targeted in a &#8220;class war&#8221; by calls to tax them and regulate their industry, I remember the words of H.L. Mencken (1880–1956):</p>
<blockquote style="font-style:normal;"><p>The United States is probably the only country ever heard of on earth in which stockbrokers are almost <em>ipso facto</em> members of good society. … In all other societies that I know of they sit below the salt, and in many countries they are thought of as inferior to ordinary business men, and the general attitude toward them is that of suspicion. They are regarded as traders of a peculiarly anti-social type, and that is precisely what they are. But in the United States they belong to the best clubs, and their wives and daughters move in very haughty circles.</p></blockquote>
<p style="font-size:small;">[This passage presumably dates to before Mencken's 1948 stroke. It appears in his <em>Minority Report</em> (1956), a collection of odds and ends from his private notebooks, as the second paragraph of item #267. <em>Minority Report</em> was originally published at New York by Alfred A. Knopf but is now kept in print by the Johns Hopkins University Press, part of something called the <em>Buncombe Collection</em>.]</p>
<br /> Tagged: <a href='http://brannerchinese.wordpress.com/tag/banking/'>banking</a>, <a href='http://brannerchinese.wordpress.com/tag/class-war/'>class war</a>, <a href='http://brannerchinese.wordpress.com/tag/finance/'>finance</a>, <a href='http://brannerchinese.wordpress.com/tag/h-l-mencken/'>H.L. Mencken</a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/brannerchinese.wordpress.com/1700/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/brannerchinese.wordpress.com/1700/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/brannerchinese.wordpress.com/1700/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/brannerchinese.wordpress.com/1700/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/brannerchinese.wordpress.com/1700/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/brannerchinese.wordpress.com/1700/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/brannerchinese.wordpress.com/1700/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/brannerchinese.wordpress.com/1700/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/brannerchinese.wordpress.com/1700/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/brannerchinese.wordpress.com/1700/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/brannerchinese.wordpress.com/1700/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/brannerchinese.wordpress.com/1700/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/brannerchinese.wordpress.com/1700/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/brannerchinese.wordpress.com/1700/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=brannerchinese.wordpress.com&amp;blog=26850474&amp;post=1700&amp;subd=brannerchinese&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://brannerchinese.wordpress.com/2012/02/07/class-war-against-the-banking-and-financial-industry/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/542b74d6483bf1d4569abdfde1390d2e?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">brannerchinese</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Avoiding the Emailyama</title>
		<link>http://brannerchinese.wordpress.com/2012/02/06/avoiding-the-emailyama/</link>
		<comments>http://brannerchinese.wordpress.com/2012/02/06/avoiding-the-emailyama/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 07 Feb 2012 03:29:04 +0000</pubDate>
		<dc:creator>David Prager Branner</dc:creator>
				<category><![CDATA[華]]></category>
		<category><![CDATA[memory, learning, kinesthesia]]></category>
		<category><![CDATA[deferring internet use]]></category>
		<category><![CDATA[email hell]]></category>
		<category><![CDATA[emailyama]]></category>
		<category><![CDATA[linguistic fieldwork]]></category>
		<category><![CDATA[secret languages]]></category>
		<category><![CDATA[shān'gē 山歌]]></category>
		<category><![CDATA[Yama the king of hell]]></category>
		<category><![CDATA[Yánluówáng 閻羅王]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://brannerchinese.wordpress.com/?p=1694</guid>
		<description><![CDATA[A correspondent used the term Emailyama* a few days ago. I admire his ability to defer looking at email at all for what seems to be long periods — many days — and replying to serious message even less often, after a considerable length of time. Like me, he has chosen not to subscribe to [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=brannerchinese.wordpress.com&amp;blog=26850474&amp;post=1694&amp;subd=brannerchinese&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>A correspondent used the term Emailyama* a few days ago. I admire his ability to defer looking at email at all for what seems to be long periods — many days — and replying to serious message even less often, after a considerable length of time. Like me, he has chosen not to subscribe to a data plan for his mobile phone and has just simple voice service on it. I believe I can learn to do what he does to avoid the Emailyama. Of course, when you leave email alone for a while, it accumulates. Is the Emailyama stronger or weaker then? A puzzle. But it is better to face him on your own terms and at times of your own choosing.</p>
<p>The period when I have done without email for the longest — I mean, when I had regular access to email but chose not to use it — was when I was finishing my dissertation some 15 years ago. I allowed myself 20 minutes, twice a day, for all internet access unconnected to my research. I didn&#8217;t really miss it. I also took two hour-long walks every day, regardless of weather, at that time. </p>
<p>During my fieldwork trips I almost never had email; an American friend let me use his account occasionally when I was in the same city he was, but it was a minor part of my life — I spent a lot more time watching the early-morning slaughtering of pigs (to learn the names of butchering processes and body parts) and trying to make accurate records of dialect idioms, improvised dialect songs (<em>shān&#8217;gē</em> 山歌) of very old farm women, names of local plants and places, and secret language. Email would have seemed a terrific bore in comparison with those things.</p>
<p><HR></p>
<p>* Yama is the king of hell in Vedic lore; his Chinese form is the Yánluówáng 閻羅王.</p>
<br /> Tagged: <a href='http://brannerchinese.wordpress.com/tag/deferring-internet-use/'>deferring internet use</a>, <a href='http://brannerchinese.wordpress.com/tag/email-hell/'>email hell</a>, <a href='http://brannerchinese.wordpress.com/tag/emailyama/'>emailyama</a>, <a href='http://brannerchinese.wordpress.com/tag/linguistic-fieldwork/'>linguistic fieldwork</a>, <a href='http://brannerchinese.wordpress.com/tag/secret-languages/'>secret languages</a>, <a href='http://brannerchinese.wordpress.com/tag/shange-%e5%b1%b1%e6%ad%8c/'>shān'gē 山歌</a>, <a href='http://brannerchinese.wordpress.com/tag/yama-the-king-of-hell/'>Yama the king of hell</a>, <a href='http://brannerchinese.wordpress.com/tag/yanluowang-%e9%96%bb%e7%be%85%e7%8e%8b/'>Yánluówáng 閻羅王</a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/brannerchinese.wordpress.com/1694/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/brannerchinese.wordpress.com/1694/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/brannerchinese.wordpress.com/1694/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/brannerchinese.wordpress.com/1694/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/brannerchinese.wordpress.com/1694/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/brannerchinese.wordpress.com/1694/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/brannerchinese.wordpress.com/1694/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/brannerchinese.wordpress.com/1694/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/brannerchinese.wordpress.com/1694/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/brannerchinese.wordpress.com/1694/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/brannerchinese.wordpress.com/1694/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/brannerchinese.wordpress.com/1694/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/brannerchinese.wordpress.com/1694/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/brannerchinese.wordpress.com/1694/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=brannerchinese.wordpress.com&amp;blog=26850474&amp;post=1694&amp;subd=brannerchinese&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://brannerchinese.wordpress.com/2012/02/06/avoiding-the-emailyama/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/542b74d6483bf1d4569abdfde1390d2e?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">brannerchinese</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Adblock Plus is the most useful piece of shareware I&#8217;ve ever had</title>
		<link>http://brannerchinese.wordpress.com/2012/02/06/adblock-plus-is-the-most-useful-piece-of-shareware-ive-ever-had/</link>
		<comments>http://brannerchinese.wordpress.com/2012/02/06/adblock-plus-is-the-most-useful-piece-of-shareware-ive-ever-had/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 06 Feb 2012 16:56:44 +0000</pubDate>
		<dc:creator>David Prager Branner</dc:creator>
				<category><![CDATA[computing]]></category>
		<category><![CDATA[Adblock Plus]]></category>
		<category><![CDATA[contribution]]></category>
		<category><![CDATA[donate]]></category>
		<category><![CDATA[shareware]]></category>
		<category><![CDATA[Wladimir Palant]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://brannerchinese.wordpress.com/?p=1692</guid>
		<description><![CDATA[And I&#8217;ve sent Wladimir Palant $10. I hope you&#8217;ll do the same. A sage I know claims that a browser is merely an extension of Adblock Plus, just as Ubuntu is merely an extension of Apache2. Tagged: Adblock Plus, contribution, donate, shareware, Wladimir Palant<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=brannerchinese.wordpress.com&amp;blog=26850474&amp;post=1692&amp;subd=brannerchinese&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>And I&#8217;ve sent Wladimir Palant $10. <a href="https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/adblock-plus/contribute/?src=api" target="_blank">I hope you&#8217;ll do the same</a>.</p>
<p>A sage I know claims that a browser is merely an extension of Adblock Plus, just as Ubuntu is merely an extension of Apache2.</p>
<br /> Tagged: <a href='http://brannerchinese.wordpress.com/tag/adblock-plus/'>Adblock Plus</a>, <a href='http://brannerchinese.wordpress.com/tag/contribution/'>contribution</a>, <a href='http://brannerchinese.wordpress.com/tag/donate/'>donate</a>, <a href='http://brannerchinese.wordpress.com/tag/shareware/'>shareware</a>, <a href='http://brannerchinese.wordpress.com/tag/wladimir-palant/'>Wladimir Palant</a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/brannerchinese.wordpress.com/1692/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/brannerchinese.wordpress.com/1692/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/brannerchinese.wordpress.com/1692/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/brannerchinese.wordpress.com/1692/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/brannerchinese.wordpress.com/1692/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/brannerchinese.wordpress.com/1692/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/brannerchinese.wordpress.com/1692/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/brannerchinese.wordpress.com/1692/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/brannerchinese.wordpress.com/1692/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/brannerchinese.wordpress.com/1692/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/brannerchinese.wordpress.com/1692/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/brannerchinese.wordpress.com/1692/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/brannerchinese.wordpress.com/1692/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/brannerchinese.wordpress.com/1692/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=brannerchinese.wordpress.com&amp;blog=26850474&amp;post=1692&amp;subd=brannerchinese&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://brannerchinese.wordpress.com/2012/02/06/adblock-plus-is-the-most-useful-piece-of-shareware-ive-ever-had/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/542b74d6483bf1d4569abdfde1390d2e?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">brannerchinese</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>A less painful way to install Adblock Plus filter-subscriptions in Firefox</title>
		<link>http://brannerchinese.wordpress.com/2012/02/05/a-less-painful-way-to-install-adblock-plus-filter-subscriptions-in-firefox/</link>
		<comments>http://brannerchinese.wordpress.com/2012/02/05/a-less-painful-way-to-install-adblock-plus-filter-subscriptions-in-firefox/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 06 Feb 2012 00:24:06 +0000</pubDate>
		<dc:creator>David Prager Branner</dc:creator>
				<category><![CDATA[computing]]></category>
		<category><![CDATA[tools and tactics]]></category>
		<category><![CDATA[Adblock Plus]]></category>
		<category><![CDATA[advertising-based internet]]></category>
		<category><![CDATA[Allow some non-intrusive advertising]]></category>
		<category><![CDATA[filter subscription]]></category>
		<category><![CDATA[Firefox]]></category>
		<category><![CDATA[patterns.ini]]></category>
		<category><![CDATA[pre-Internet civilization]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://brannerchinese.wordpress.com/?p=1673</guid>
		<description><![CDATA[Adblock Plus, an &#8220;add-on&#8221; for current versions of the Firefox browser, is a powerful tool for suppressing advertising. After installing Firefox, you have the choice of installing any number of add-ons, and this is normally the very first one I do. Adblock Plus uses filters to determine what is an ad. Finding filters, unless you [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=brannerchinese.wordpress.com&amp;blog=26850474&amp;post=1673&amp;subd=brannerchinese&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Adblock Plus, an &#8220;add-on&#8221; for current versions of the Firefox browser, is a powerful tool for suppressing advertising. After installing Firefox, you have the choice of installing any number of add-ons, and this is normally the very first one I do.</p>
<p>Adblock Plus uses filters to determine what is an ad. Finding filters, unless you write them yourself (a most tedious procedure), requires you to subscribe to existing lists. I subscribe to eleven in all, and I almost never see an ad — either graphic or text-based — when I use Firefox. It makes the Internet a liveable place for me.</p>
<p>But subscribing to filters is unpleasant because it requires many repetitive mouse-actions. A faster way is to create a file called <CODE>patterns.ini</CODE> containing only the following:</p>
<p><PRE STYLE="font-size:small;line-height:50%;">[Subscription]<br />
url=~wl~<br />
title=Exception Rules<br />
defaults=whitelist</p>
<p>[Subscription]<br />
url=~fl~<br />
title=Ad Blocking Rules<br />
defaults=blocking</p>
<p>[Subscription]<br />
url=https://adversity.googlecode.com/hg/Adversity.txt<br />
downloadStatus=synchronize_ok</p>
<p>[Subscription]<br />
url=http://adblockrules.org/download.php?type=all<br />
downloadStatus=synchronize_ok</p>
<p>[Subscription]<br />
url=http://adblock-chinalist.googlecode.com/svn/trunk/adblock.txt<br />
downloadStatus=synchronize_ok</p>
<p>[Subscription]<br />
url=https://easylist-downloads.adblockplus.org/easyprivacy.txt<br />
downloadStatus=synchronize_ok</p>
<p>[Subscription]<br />
url=https://easylist-downloads.adblockplus.org/easylist.txt<br />
downloadStatus=synchronize_ok</p>
<p>[Subscription]<br />
url=https://secure.fanboy.co.nz/fanboy-adblocklist-addon.txt<br />
downloadStatus=synchronize_ok</p>
<p>[Subscription]<br />
url=https://adversity.googlecode.com/hg/Adversity-Tracking.txt<br />
downloadStatus=synchronize_ok</p>
<p>[Subscription]<br />
url=http://fanboy-adblock-list.googlecode.com/hg/fanboy-adblocklist-current-expanded.txt<br />
downloadStatus=synchronize_ok</p>
<p>[Subscription]<br />
url=http://fanboy-adblock-list.googlecode.com/hg/fanboy-adblocklist-stats.txt<br />
downloadStatus=synchronize_ok</p>
<p>[Subscription]<br />
url=https://adblock-chinalist.googlecode.com/svn/trunk/adblock.txt<br />
downloadStatus=synchronize_ok</p>
<p>[Subscription]<br />
url=https://secure.fanboy.co.nz/enhancedstats.txt<br />
downloadStatus=synchronize_ok</PRE></p>
<p>(This is my own list, of course.) I save <CODE>patterns.ini</CODE> to the adblockplus directory, which is typically at a path something like this:</p>
<p><PRE STYLE="font-size:small;line-height:50%;">&#8230; Firefox/Profiles/&#060;hash&#062;.default/adblockplus/</PRE></p>
<p>where <CODE>&#060;hash&#062;</CODE> is a random-looking eight-digit alphanumeric sequence that identifies a given user profile to Firefox. (Each <CODE>&#060;hash&#062;.default</CODE> user profile needs its own set of Adblock Plus filters in the appropriate subdirectory.)</p>
<p>Then I go to Firefox and open the filter preference window for Adblock Plus. On OS X, that means <strong>Tools -&gt; Adblock Plus -&gt; Filter Preferences</strong>. In the bottom right corner of the window there is a checkbox marked &#8220;Allow some non-intrusive advertising&#8221;. If I click it, either to check or uncheck it, the filters in <CODE>patterns.ini</CODE> immediately repopulate from the URLs I have placed in the minimal file.</p>
<p>So it doesn&#8217;t seem to be necessary to go through the tedious manual installation method in order to get the filter subscriptions. I save a copy of the minimal <CODE>patterns.ini</CODE> file above in a normal directory for fast replacement if I need a new user profile for some reason.</p>
<p><HR></p>
<p>The &#8220;Allow some non-intrusive advertising&#8221; option was introduced in v. 2 of Adblock Plus — in other words, it is recent. At the moment, only ads associated with two German sites, netzwelt.de and guruads.de, are involved, but surely this is the beginning of a much more pervasive trend, since advertising now funds most internet content, or so it appears to me. When I was a boy, all television was free as long as you had a TV set to receive it; apart from public broadcasting, it was paid for entirely with advertising. So I recognize the smell of this business model.</p>
<br /> Tagged: <a href='http://brannerchinese.wordpress.com/tag/adblock-plus/'>Adblock Plus</a>, <a href='http://brannerchinese.wordpress.com/tag/advertising-based-internet/'>advertising-based internet</a>, <a href='http://brannerchinese.wordpress.com/tag/allow-some-non-intrusive-advertising/'>Allow some non-intrusive advertising</a>, <a href='http://brannerchinese.wordpress.com/tag/filter-subscription/'>filter subscription</a>, <a href='http://brannerchinese.wordpress.com/tag/firefox/'>Firefox</a>, <a href='http://brannerchinese.wordpress.com/tag/patterns-ini/'>patterns.ini</a>, <a href='http://brannerchinese.wordpress.com/tag/pre-internet-civilization/'>pre-Internet civilization</a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/brannerchinese.wordpress.com/1673/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/brannerchinese.wordpress.com/1673/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/brannerchinese.wordpress.com/1673/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/brannerchinese.wordpress.com/1673/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/brannerchinese.wordpress.com/1673/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/brannerchinese.wordpress.com/1673/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/brannerchinese.wordpress.com/1673/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/brannerchinese.wordpress.com/1673/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/brannerchinese.wordpress.com/1673/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/brannerchinese.wordpress.com/1673/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/brannerchinese.wordpress.com/1673/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/brannerchinese.wordpress.com/1673/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/brannerchinese.wordpress.com/1673/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/brannerchinese.wordpress.com/1673/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=brannerchinese.wordpress.com&amp;blog=26850474&amp;post=1673&amp;subd=brannerchinese&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://brannerchinese.wordpress.com/2012/02/05/a-less-painful-way-to-install-adblock-plus-filter-subscriptions-in-firefox/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/542b74d6483bf1d4569abdfde1390d2e?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">brannerchinese</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Tales from Calculus III</title>
		<link>http://brannerchinese.wordpress.com/2012/02/05/tales-from-calculus-iii/</link>
		<comments>http://brannerchinese.wordpress.com/2012/02/05/tales-from-calculus-iii/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 05 Feb 2012 18:45:51 +0000</pubDate>
		<dc:creator>David Prager Branner</dc:creator>
				<category><![CDATA[math]]></category>
		<category><![CDATA[memory, learning, kinesthesia]]></category>
		<category><![CDATA[LaTeX]]></category>
		<category><![CDATA[difficulty at math]]></category>
		<category><![CDATA[learning strategies]]></category>
		<category><![CDATA[MathType]]></category>
		<category><![CDATA[Chebyshev's inequality]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://brannerchinese.wordpress.com/?p=1668</guid>
		<description><![CDATA[Twenty-five years after I took Calculus II, I am enrolled in Calculus III at City College. I&#8217;ve heard from many students that the instructor is one of the best in the program — he is leading one of ten sections this semester and I drew him by chance. Below are some observations recently sent to [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=brannerchinese.wordpress.com&amp;blog=26850474&amp;post=1668&amp;subd=brannerchinese&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Twenty-five years after I took Calculus II, I am enrolled in Calculus III at City College. I&#8217;ve heard from many students that the instructor is one of the best in the program — he is leading one of ten sections this semester and I drew him by chance. Below are some observations recently sent to a few correspondents.</p>
<p>The instructor has said firmly:</p>
<blockquote style="font-style:normal;"><p>The more problems you do, the more shortcuts you will ﬁgure out for yourself. The only way you can do this is to do a ridiculous number of problems. You must work almost every day on this stuff, for a couple of hours a day.</p></blockquote>
<p>Homework is not graded, but we are supposed to keep a special notebook in which &#8220;assignments&#8221;, meaning hard problems apart from the homework proper, are to be done — and those he will examine on occasion. If we&#8217;ve done them. On Thursday morning we were supposed to visit his office before class to show him that we do, indeed, possess such a notebook. The point was to encourage students to make the effort to identify a notebook for those problems early in the term. I was the only one who came, though, and I&#8217;m going to be using LaTeX, with his blessing.</p>
<p>The assignment sheet for the semester went up just before class on Tuesday and he announced it in class and told us to do the first three sections, 23 problems in all, mostly vectors, which are not well handled in LaTeX. I spent six hours doing the first assignment and got through 19 of the 23; the last four remain undone several days later, despite my good intentions. On the day they were official due, several of the students were still asking him when he would post the problem sets.</p>
<p>This instructor says he is going at solving problems but his memory is terrible, so he has never learned LaTeX. Instead, he uses MathType, which provides a GUI. It&#8217;s a pity, because a math course is really the ideal place to introduce LaTeX and guide students in elementary use of it.</p>
<p>The instructor made a pitch to interest me in abstract algebra. I must admit, what he showed me seemed quite interesting and intuitively clear. I have yet to understand what the place of math will ultimately be in my life — I only know I am not yet done with this question.</p>
<p>I am the only student in the class of around 30 who is taking notes on a computer. Some students do open up a computer briefly, but it seems to have something to do with messaging. I ran into a little trouble today with LaTeX because I had anticipated that we was going to introduce determinants, which I haven&#8217;t learned how to handle yet (actually it&#8217;s not hard, I now see — the amsmath package has everything I&#8217;m likely to need).</p>
<p><HR></p>
<p>A correspondent, seeing the comment about doing &#8220;a ridiculous number of problems,&#8221; replied:<br />
<blockquote style="font-style:normal;">That sounds reasonable to me. The &#8220;problem&#8221; is that the advent of software like Wolfram|Alpha removes any real usefulness from this kind of skill &#8230; it is now a purely aesthetic amusement.</p></blockquote>
<p> But I disagree. Skill brings understanding, and understanding leads to insight into other things whose existence you can predict but whose content and requirements you can&#8217;t easily anticipate. Much of the mathematical and theoretical component of the computer science education at City College consists of exposure to proofs, or to things like proofs such as building a linked list in C++, and so on. It is not as though we will ever need to build our own linked lists or derive Chebyshev&#8217;s inequality. But struggling to produce them myself helps me to understand and retain them, and there is considerable value in that.</p>
<br /> Tagged: <a href='http://brannerchinese.wordpress.com/tag/chebyshevs-inequality/'>Chebyshev's inequality</a>, <a href='http://brannerchinese.wordpress.com/tag/difficulty-at-math/'>difficulty at math</a>, <a href='http://brannerchinese.wordpress.com/tag/latex/'>LaTeX</a>, <a href='http://brannerchinese.wordpress.com/tag/learning-strategies/'>learning strategies</a>, <a href='http://brannerchinese.wordpress.com/tag/mathtype/'>MathType</a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/brannerchinese.wordpress.com/1668/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/brannerchinese.wordpress.com/1668/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/brannerchinese.wordpress.com/1668/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/brannerchinese.wordpress.com/1668/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/brannerchinese.wordpress.com/1668/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/brannerchinese.wordpress.com/1668/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/brannerchinese.wordpress.com/1668/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/brannerchinese.wordpress.com/1668/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/brannerchinese.wordpress.com/1668/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/brannerchinese.wordpress.com/1668/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/brannerchinese.wordpress.com/1668/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/brannerchinese.wordpress.com/1668/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/brannerchinese.wordpress.com/1668/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/brannerchinese.wordpress.com/1668/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=brannerchinese.wordpress.com&amp;blog=26850474&amp;post=1668&amp;subd=brannerchinese&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://brannerchinese.wordpress.com/2012/02/05/tales-from-calculus-iii/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/542b74d6483bf1d4569abdfde1390d2e?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">brannerchinese</media:title>
		</media:content>
	</item>
	</channel>
</rss>
